La revista satírica National Lampoon, que apareixia als quioscos dels Estats Units l´any 1970, va inspirar diversos cineastes de l´època. La pel·lícula que va obtenir més èxit de públic va ser Desmadre a la Americana (1978) i, amb el pas dels anys, s´ha arribat a convertir en un film mític gràcies a la inspiració de què va gaudir en aquells moments el director John Landis i a la participació d´un grup d´actors en estat de gràcia (començant pel no menys mític John Belushi). De tota manera, els personatges de la revista que van ser més explotats en el cinema van ser els Griswold, una típica família nord-americana encapçalada per en Clark, el pare, que es passa la vida viatjant arreu del món sempre amb resultats nefastos. Després de disset anys de la darrera entrega d´aquesta família (Vacaciones en Las Vegas), el tàndem format per l´actor John Francis Daley (conegut per la seva participació a la sèrie Bones) i el productor i guionista Jonathan M. Goldstein (Como acabar con tu jefe) decideixen rependre les esbojarrades aventures d´aquesta família.
En aquest cas, ens trobem que el petit de l´anterior nissaga ja s´ha fet gran i s´ha convertit també en pare de família, i no hi ha cosa que li faci més il·lusió que repetir els aquells viatges que el van marcar quan era petit, sobretot en un moment en què la relació amb la seva parella sembla que comença a fer aigües. Així, en Rusty decideix donar una sorpresa a la seva dona, la Debbie, i als seus dos fills amb un viatge que travessa el país fins a arribar al «parc d´atraccions favorit de les famílies nord-americans», Walley World. Pel que fa al repartiment, el film té la participació d´Ed Helms (partícip de la trilogia de Resacón en Las Vegas), Christina Applegate i Leslie Mann, i deixa un petit paper estel·lar per a Chevy Chase, protagonista de totes les aventures anteriors dels Griswold.
