L'enfrontament televisiu pel poder entre Galba i Viriato torna avui a Antena 3 amb l'estrena de l'última temporada, de tres capítols, de Hispania, la leyenda. La sèrie va aconseguir una audiència de 3,6 milions d'espectadors en les seves dues temporades anteriors. La gran novetat en aquests tres últims capítols és la incorporació estel·lar de Pepe Sancho, en el paper de Quinto Servilio Cepión, "El pretor honrado", personatge fidel a la República i amb grans dosis d'ambició que tindrà una participació decisiva en el desenllaç de la història.
En el primer capítol de la tercera temporada d'Hispania, la leyenda, Viriato viu un dels seus moments més amargs en la batalla contra Roma: la seva esposa i el seu millor amic Sandro es troben retinguts en el campament, els seus suports minven cada dia i hi ha un traïdor entre les seves files que intenta acabar amb la seva vida. No obstant això, el líder hispà no està disposat a rendir-se. Per la qual cosa traça un pla que podria reduir les forces dins del campament romà. Si la idea dóna resultat, podran alliberar els presoners i acabar amb els romans. Malgrat tot, Viriato sap que s'enfronten a una batalla sense precedents en la qual qualsevol dels seus éssers estimats pot morir. Una batalla en la qual Fabio, el fill de Galba, tindrà a la seva mà inclinar la balança cap a un bàndol o un altre.